Diario #8: La investigación de Ecuador

Me gustó mucho investigar más información sobre Ecuador, porque es un país con muchas dimensiones. Aunque visité el país durante el verano pasado con mi familia, creo fue una opportunidad fantástico para aprender más y continuar alimentando mi interes. Yo saqué información del internet, y investigué las noticias actuales. Leí mucho del medio ambiente y las amenazas en la selva Amazona. Podía relacionar con la gente e imaginar su situación dificil. La Sudamerica es una parte del mundo que es un tesoro... Hay mucha probreza, pero al mismo tiempo la cultura y la naturaleza muestra la belleza de la humanidad.

Diario #8: El progreso

Cuando empecé el semestre, no sabía el nivel de las clases de español a USF, y ahora estoy contenta con mi decisión de participar con el "4 semestre." Como dijo la profesora, este nivel es muy dificil porque sabemos la lengua, pero apredemos los detalles específicos de gramatica y de vocabulario. Al principio, tenía miedo de los errores en la conversación o en los ensayos, pero ahora yo sé que es una parte del proceso para aprender y crecer con la lengua. Creo que alcancé mis metas para esta clase porque me siento más segura con las composiciónes y apoyar los argumentos en español. Antes, no había escrito muchos ensayos formales, entonces, fue una experiencia importante para mi. También tengo más comprensión con los videos en español, y la conversación con nativos o otros amigos que hablan el español. Sin duda, quiero continuar con mis estudios con la lengua... ¡El español es como un regalo!

Diario #6: El petroleo en Ecuador

Ecuador es un pais que tiene recursos muy ricos por la selva, la costa, y el paisaje. Actualmente el gobierno esta buscando una solucion para estabilizar la situacion con el petroleo. Hay muchas empresas que ataquen la estabilidad financiera, y ahora el gobierno "esta totalmente abierto al dialogo." La guerra en Irak y la demanda del petroleo pone mas presion en los recursos de Ecuador. Las empresas que explotan en la selva dan trabajo a la gente, y aumentan la condicion economica, pero el medio ambiente esta sufriendo. El precio para el petroleo de exporta es al maximo precio en su historia: 7633 a 71,159 el barril (depende de su origen). En Ecuador, el petroleo es el principal producto de exportacion. Quieren encontrar technologia mas avanzada para minimizar el impacto ambiental.

Fuente: http://noticias.aol.com/articulos/canvas/_a/ecuador-buscan-solucion-a-diferendo-con/

Diario #6: La musica

Durante el fin de semana yo pase tiempo con mi hermano en San Luis Obispo (el va a Cal Poly para la escuela). Hicimos muchas actividades juntos como: concinar, jugar volibol en la playa, dar paseos en el pueblo... Ivan (mi hermano) le gusta la musica latina mucho, y querria compartir unos discos compactos buenisimos conmigo. Una artista se llama Bebe, y ella es de Espana. Tiene una voz distinta, y su estilo tiene mucha variacion. Por ejemplo, su primera cancion se llama "SeNara" y tiene palabras poeticas. Otra cancion se llama "Ska de la Tierra," y tiene un estilo de reggae y rock. Tambien, el me dio un disco compacto de Manu Chao, un cantante que canta en Frances y Espanol. Podia reconocer su cancion que se llama "Minha Galera" porque era en la pelicula "Mujeres Reales tienen curvas." Creo que la mayoria de la musica en mi computadora es la musica en espanol. Tengo un aprecio por la cultura en la musica y es buena practica para entender la lengua!

Diario #5: Agricultura andina en riesgo

Constantemente oimos que la caleffacion global esta afectando muchas partes alrededor del mundo en una manera muy negativa. Ayer, unas noticias de Ecuador dijo que la agricultura andina esta en riesgo por las cambias en la clima. Luisa Elena Guinand, coordinadora de la reunión "Clima Latino" dijo que, "Hay un efecto del retiro de glaciares de las montañas de Perú, Bolivia y Ecuador, y esto tiene consecuencia para la disponibilidad del agua, y sobre todo en la agricultura del área andina." El agua va a desaparecer poco a poco, y la agricultura de estos paises va a sufrir mucho. Cuando mi familia y yo fuimos a Ecuador, vimos muchos campesinos en el paisaje que se dependen en la clima y la naturaleza. Es una situacion muy peligrosa por el bienestar de la tierra y especialmente por la gente.

Fuente: http://noticias.aol.com/articulos/canvas/_a/agricultura-andina-en-riesgo-por/

Diario #5: La revista "Vanidades"

Mis padres me visitaron el jueves hasta el domingo, y pasamos buen tiempo juntos. Mi mama me trajo muchas cosas como comida, libros, y por su puesto, la revista que se llama "Vanidades." Mi madre es maestra de espanol, y uno de sus amigas en su escuela se la dio. Todas las paginas no tienen mucha informacion sobre estrellas latinoamericanos... tienen chismes sobre las estrellas de Hollywood. Esta revista es como "People" o "US Weekly" de los Estados Unidos, pero las descripciones son en Espanol! Hay consejos para la moda, anuncios, fotos de modelos y actores, y recetas. A veces, pienso que estas revistas son un poco raras, porque el publico o el resto del mundo quiere saber todo lo que esta pasando en la vida de las estrellas. Donde fue el derecho a la intimidad?

Diario #3: El Temblor en Ecuador

Ecuador es un paIz con una variedad de terreno: la costa, las montaNas, los valles, la selva, y los volcAnes. La tierra allI tiene mucho movimiento, y el 11 de Septiembre 2007, hubo un temblor de cuatro gradas en la escala abierta de Richter. Tuvo lugar a las 19.50 el lunes, y fue cinco kilOmetros al oeste de la ciudad de Otavalo y 58 kilOmetros al norte de la capital de Quito. Ecuador es muy cerca del CinturOn de fuego, y tiene muchos casos de terremotos por su lugar en el mundo. En este terremoto, no habIan heridos ni daNos materiales. !AdemAs, tiene muchos volcAnes activos!

Diario #3: La zona MisiOn de San Francisco

La ciudad de San Francisco tiene mucho a ofrecer con culturas ricas. La diversidad inmensa de la gente es uno de sus orgullos mAs grandes. El sAbado fui a la zona MisiOn con dos amigas. Cuando bajamos del autobUs, habIan muchos Mexicanos caminando por la calle. Inmediatamente me sentI muy emocionada, porque podIa apreciar la cultura y la lengua otra vez. Yo era la minorIa allI porque oI comentarios como, "Mira la rubia."
En las calles Valerio y MisiOn habIa una protesta contra los sueldos bajos y el valor del dolar americano. No podIa comprender todos los mensajes de las gritas, pero era interesante observar las opiniones del pUblico. Para comer, fuimos a un restaurante que se llama "Marriachi's." PedI el almuerzo en EspaNol, y comI un burrito delicioso con salsa de mango y una horchata para beber. !Definitivamente quiero regresar a este lugar!

Diario #2: La educaciOn en Ecuador

Ecuador tiene una meta que todo el paIz va a tener alfabetismo universal. Ahora, la educaciOn primaria es gratis, comenzando a seis aNos. Ya tienen opportunidades para niNos con desventajas, otros grupos Etnicos, y mujeres. El crecimiento de la poblaciOn es el problema mAs grande en la situaciOn de la educaciOn. El paIz tiene Universidades buenos en las ciudades como Quito, pero estAn suffriendo por los fondos minimos y el disorden polItico.

En noticias recientes, la companIa de comida que se llama Dole, va a construir una escuela nueva en Guayaquil, Ecuador. Uno de los presidentes, Sylvain Cuperlier, dijo que la joventud necesita un ambiente y una communidad fuerte para asegurar la calidad de la educaciOn. Construyeron otras escuelas en el pasado, y quieren Exito otra vez. La compania incluye otras organizaciOnes del paIz como el gobierno, las autoridades, los trabajadores, y la communidad. La escuela tendrA salas completas como una cocina, una sala de recreaciOn, y una cafeteria. Va a servir 300 niNos.

Fuentes:
http://www.britannica.com/eb/article-25855/Ecuador
http://www.enn.com/business/article/22808

Diario #2 Cuando usE la lengua

El viernes pasado, estaba caminando a la cafeterIa con mi amiga Kelly, y de repente oI alguien que dijo, "!Oye, tu!" Dos chicos corrieron en nuestra direcciOn, y quisieron un foto con nosotras para su proyecto en ESL. Yo preguntE de donde eran ellos, y uno, que se llamaba LeOn, era de Mexico. Inmediatamente yo comencE a hablar con El en EspaNol, y discutamos mucho: donde vivimos ahora, nuestras familias, la nueva vida en la ciudad de San Francisco etc. etc. PidO otra vez si podIamos sacar un foto y yo le dije, "En realidad, ?es un proyecto, o es una manera a encontrar chicas?" Por fin, nosotras sacamos el foto, y el me pidiO si yo querIa darle mi numero de telefono. Estaba vacilanta, pero pensE que podrIa ser una opportunidad para practicar mAs EspaNol...

Toda la semana despuEs del conversaciOn, El me llamO y querIa pasar tiempo conmigo. Me pidiO preguntas como, "?Tienes novio? ?Por quE no? !Eres tan guapa! Yo vivo en un apartamento en otro lugar de la ciudad, ?quieres quedarte conmigo allI?" Estos commentos me pusieron muy nerviosa, y no quierIa contestar el telEfono cuando me llamO. HablE con mi hermano mayor que se llama Ivan, y El me dio consejos: yo no necesitaba dar mi numero de telEfono a alguien si no querIa. Mi mamA me dijo tambiEn que en la cultura Mexicana, cuando das un poco a un hombre, piense que es mucho... !Yo aprendI mucho de la cultura y de los chicos universitarios!

Diario #1: la region/tema

Tengo ganas a investigar la regiOn de Ecuador y su problema con la exortaciOn de petroleo en la selva Amazonia. Estaba en Ecuador en junio, y visitE muchas partes del paIz, incluyendo el oriente. Estaba muy soprendida del descuido a la naturaleza y los pueblos indigenos, y el ambiente estA suffriendo mucho. Hay causas como la economia, la pobreza etc. etc. Quiero saber el raIz de esta situaciOn amenazadora.

Diario #1- autoevaluaciOn

Yo vivo en un pueblo cerca del mar que se llama "Carpinteria," y allA, la populaciOn tiene 40 por ciento Latino Americanos. Mi papA tiene un vivero de flores, y todos sus trabajadores son Mexicanos. Por eso, puedo practicar mucho EspaNol. Toda mi familia le encanta la cultura Latino Americano, mi mamA es maestra de EspaNol para los adolecentes, y mis padres, mi hermano, y yo nos gusta viajar a Mexico y Sud America. Tengo mucha suerte porque puedo usar el EspaNol que aprendo en mi vida. Estoy orgullosa de mi progreso con la lengua.

Pero al otro lado, tengo miedos y dudas con mi nivel y mi aptitud de las reglas y la gramatica. No quiero dar la respuesta incorrecta, especialemente durante un examen o una conversaciOn con nativos. A veces tengo dificultades a encontrar las palabras apropiadas para el contexto... sin embargo, puedo usar otras palabras familiares o describir la situacion para aclarar el mensaje.
Mis metas por el aNo son: escribir composiciOnes con confianza y argumentos definitivos, ampliar mi vocabuloario, y obtener mucha apreciaciOn por las culturas Latino Americanos.

numero uno-introduccion

Hola amigos...